奄美市版『シマグチハンドブック』発行!

このサイトを運営する奄美遺産活用実行委員会では、
平成28年度「文化遺産を活かした地域活性化事業」補助金を活用させていただき、
奄美市版『シマグチハンドブック』を発行しました。

シマグチに関する調査報告書や専門書等は、多数ありますが、
英会話のハンドブックのようなシマグチの実用的単語集、会話集があるわけではありません。
観光客も増加している奄美大島で、
シマグチを使わなくなってきている若い世代のみなさん、
初めて奄美大島にいらして、まるで外国語のようにシマグチが聞こえる観光客のみなさんなどが
日常生活でよく使われるシマグチ表現をすぐ使えるよう
実践的場面を中心に、よく使われる単語500語、例文90文を収録してまとめてみました。

観光でいらしたみなさんには、この冊子を片手に
あまくま足を運ばれた先で、
「これ、シマグチでどんな風に言うんですかー」とたずねていただいたりすれば、
会話がはずむこと、まちがいナシです。
飲食店でも活用できるように、食材に関する単語も豊富に収録してあります。
ぜひシマのみなさんとシマグチ会話を楽しまれてくださいね。

PDF版のご利用はこちらから ↓↓↓
シマグチハンドブック(奄美市版)